숫자는 추천수에서 비추천수를 뺀 값으로, 실시간이 아니며 참고용입니다.
[CSI마이애미시즌922회한글자막] 기미갤
기미갤 BaeZZi 2011-05-10 23:05
[nip/tuck닙턱4x08ConorManamara한영통합자막] 기미갤
기미갤 완소션 2006-11-01 21:47
[한글자막] <닥터후> 캡잭테넌도나-러셀과 줄리의 발라드(영상수정) 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-06-25 21:12
+71 [미드자막] . 번역포럼
번역포럼 whldhkqjf 2017-04-30 11:46
[한글자막] (수정) 어벤져스 블루레이용 자막 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2012-08-29 17:29
[한글자막] (뮤지컬) 모차르트 오페라 락 (가사 오류 수정) 영드갤
영드갤 수석쑥쑨 2013-05-21 00:50
[한글자막] [영상] 닥터후 얼티메이트 타임로드 중 닥터들의 만담 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2014-08-22 17:39
+19 [미드자막] [필독] 게시물 수정부탁드립니다! 번역포럼
번역포럼 선인장 2017-02-21 09:14
[한글자막] [한글영상] 닥터후 단편영상: 디몬스 런 전투 이틀 후 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-12-15 06:44
[한글자막] [한글영상] 테넌트와 맷이 읊는 헐리우드 영화 명대사 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-11-24 19:33
[한글자막] [한글영상] 데이비드 테넌트 키넥트 스포츠 라이벌 녹음 영상 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2014-03-21 01:15
[한글자막] [영어자막]얘들아 통합자막 만들었다. 영드갤
영드갤 통합자막 2014-01-03 11:12
[[미디엄3x06한글자막] ] 제작 한번 이런식으로 해보삼!! 기미갤
기미갤 Dons 2006-12-21 22:51
[한글자막/거봉님꺼크리미널마인드7x01] 줄 바꿈 및 약간 수정 기미갤
기미갤 BaeZZi 2011-09-22 18:37
[한글자막] 톰 히들 딥블루씨 한글자막... (수정한 파일로 교체) 영드갤
영드갤 ㅇㄷㅇㄷ 2012-06-03 00:05
[한글자막] 번 노티스 시즌 피날레... 기미갤
기미갤 제프리 2007-10-02 02:27
[한글자막] 미 공지된 자막들. 기미갤
기미갤 ㅇㅗㅇ 2007-02-14 15:23
[한글자막] 늘 한발늦네.. 그래도 노력한 성의를 봐서 ㅠㅠ 약간의 습호? 기미갤
기미갤 2007-04-17 01:04