숫자는 추천수에서 비추천수를 뺀 값으로, 실시간이 아니며 참고용입니다.
[한글자막] <닥터후> 캡잭테넌도나-러셀과 줄리의 발라드(영상수정) 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-06-25 21:12
[한글자막] (수정) 어벤져스 블루레이용 자막 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2012-08-29 17:29
[한글자막] (뮤지컬) 모차르트 오페라 락 (가사 오류 수정) 영드갤
영드갤 수석쑥쑨 2013-05-21 00:50
[한글자막] [영상] 닥터후 얼티메이트 타임로드 중 닥터들의 만담 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2014-08-22 17:39
[한글자막] [한글영상] 닥터후 단편영상: 디몬스 런 전투 이틀 후 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-12-15 06:44
[한글자막] [한글영상] 테넌트와 맷이 읊는 헐리우드 영화 명대사 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2013-11-24 19:33
[한글자막] [한글영상] 데이비드 테넌트 키넥트 스포츠 라이벌 녹음 영상 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2014-03-21 01:15
[한글자막] [영어자막]얘들아 통합자막 만들었다. 영드갤
영드갤 통합자막 2014-01-03 11:12
[한글자막] 톰 히들 딥블루씨 한글자막... (수정한 파일로 교체) 영드갤
영드갤 ㅇㄷㅇㄷ 2012-06-03 00:05
+17 [한글자막] 닥터 후 프리뷰 클립 - 그레이엄 노턴 쇼 영드갤
영드갤 ruvyn 2017-04-15 10:41
[한글자막] 닥터 후 크리스마스 스폐셜 영드갤
영드갤 아니키엘 2008-12-26 15:23
+36 [한글자막] 마틴 프리먼 (셜록) 레이트쇼 클립 영드갤
영드갤 ruvyn 2016-12-11 15:26
+20 [한글자막] 피터 카팔디 크레이그 퍼거슨 레잇쇼 영드갤
영드갤 ㅇㅇ 2016-10-13 23:39
+91 [한글자막] 올드 닥터후 최종화까지! 영드갤
영드갤 달렉빠돌이 2016-08-07 12:01
[한글자막] 저퀄 게이인데 닥터의 날, 수정했다 영드갤
영드갤 123 2013-12-03 23:00
[한글자막] 아까 소심하게 물러간 셜록 미니소드 자막러인데 올려본다 영드갤
영드갤 ㄹㄹ 2013-12-25 04:08
+34 [한글자막] 찰리 브루커의 게임은 어떻게 세상을 바꿨는가? 영드갤
영드갤 Corntuna 2015-11-06 22:28
[한글자막] 뒷북-더 데이 오브 더 닥터 자막 만들었는데 봐줄 횽들? 영드갤
영드갤 영드갤늅동 2013-12-11 20:20