숫자는 추천수에서 비추천수를 뺀 값으로, 실시간이 아니며 참고용입니다.
[한글자막] 워킹데드 시즌2 4화 제.대.로 된 자막.
기미갤
기미갤
ㄻ
2011-11-07 23:00
[한글자막] 워킹데드 The Walking Dead S03E12
기미갤
기미갤
ㅇ
2013-03-04 18:20
[한글자막] Walking Dead 워킹데드 S02E07
기미갤
기미갤
나
2011-11-29 00:02
[한글자막] Walking Dead 워킹데드 S02E06(수정)
기미갤
기미갤
나
2011-11-21 23:22
[한글자막] Walking Dead 워킹데드 S02E06
기미갤
기미갤
나
2011-11-21 21:12
+1
[한글자막] 워킹데드 S06E13
번역포럼
번역포럼
민
2016-03-15 00:45
[한글자막] 워킹데드 s02e01.text
기미갤
기미갤
ㅆㅂ
2011-10-18 02:19
+58
[자막] 워킹데드 시즌9 11화
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2019-02-27 13:04
+54
[한글자막] [검수] 더워킹데드 The Walking Dead S09E02
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2018-10-20 18:30
+37
[한글자막] [검수] 더워킹데드 The Walking Dead S09E01
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2018-10-20 10:57
-1
[한글자막] The Walking Dead S07E16 워킹데드
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2017-04-03 15:20
-2
[한글자막] The Walking Dead S06E03 워킹데드
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2015-10-26 11:48
[한글자막] 워킹데드 시즌4 에피15 한글자막(좀 더 자연스러움)
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2014-03-24 20:18
[한글자막] 워킹데드 E14
기미갤
기미갤
ㅇㅇ
2014-03-17 18:29
[한글자막] 워킹데드 시즌4, 8화 한글자막입니다.[파일올렸어요]
기미갤
기미갤
강지
2013-12-02 18:25
[한글자막] 워킹데드 시즌4, 7화 한글자막입니다(진짜 자막맞음)
기미갤
기미갤
강지
2013-11-25 19:28
[한글자막] 워킹데드 시즌4, 6화 한글자막입니다.
기미갤
기미갤
강지
2013-11-18 17:49
[한글자막] 워킹데드 시즌 4, 5화 한글자막입니다.
기미갤
기미갤
강지
2013-11-11 19:25